??
大家可以看出來，90％的貿易稅目都會變成零。對中國來說很多產業都會從中韓自貿協定中受益。特別是像機電產品、一些金屬制品等等領域，包括農產品領域；同樣韓國在它的優勢產業領域，因為中國也是90％的稅目、85％的貿易額經過過渡期以后，關稅為零，那么對韓國絕大部分的工業產業都會受益。
同時，中韓兩國通過關稅削減為零，使得兩個市場融合，有助于兩國產業在更大市場范圍內進行分工，形成價值鏈，提高競爭力。中韓自貿協定是個覆蓋面很廣的自貿協定，對所有的行業都有會影響。只是影響程度不一樣，所以我覺得所有的企業都應該研究自貿協定，研究自己怎么利用這個自貿協定。
此前，韓國方面曾預計，中韓自貿協定的簽署對于韓國產品進入中國市場的推動作用要更加明顯。也就是說，國內民眾有望以更便宜的價格買到韓國的服裝、化妝品、食品等。
目前，中國是韓國第一大貿易伙伴國，按國別，韓國則是中國第三大貿易合作伙伴。有研究報告指出，如果中韓自貿協定生效，將拉動中國經濟增長1－2個百分點，對韓國經濟的貢獻則有望達到2％－3％。（中國進出口網）
Recently, Chinese President Xi Jinping and South Korean President Park Geun-hye ROK jointly announced the end of substantive negotiations about the FTA. On the 17th, Assistant Minister of Commerce Wang Shouwen introduced the latest progress of this Agreement, "According to the plan, the next few technical issues will be carried out on the working layer, all negotiations will be completed within the year, the agreement will be signed as soon as possible next year, if all goes well, the agreement is expected to come into effect in the second half of next year. "
We can see, 90% of trade tariff lines will become zero. China and South Korea free trade agreement will benefit many industries in China, especially some areas like mechanical and electrical products, metal products, agricultural product areas; similarly dominant industries in Korea will also benefit, because 90 percent of tariff lines, 85% of the volume of trade through the subsequent transition period, the tariff is zero, then the vast majority of industrial property in South Korea will benefit.
Meanwhile, China and South Korea through tariff reduction to zero, make the integration of the two markets, which will help two countries’ industrial division of labor in a wider market, the value chain formation and competitiveness improvement. China-ROK FTA is a very broad coverage of the FTA, all sectors influenced. The influence is just not at the same degree, so I think all companies should study the FTA and how to make use of this FTA.
Earlier, South Korea has expected China-ROK FTA would promote Korean products to enter the Chinese market. That is to say, Chinese people are expected to buy cheaper clothing, cosmetics, food and so on from South Korea.
Currently, China is South Korea's largest trading partner, by country, South Korea is China's third largest trading partner. Studies have pointed out that if China and South Korea FTA takes effect, China's economic growth will increase 1-2 percent, the contribution to the Korean economy is expected to reach 2% -3%.
