成分天然
飲料呈現出水果的天然紅色,“創新”飲料主要成分包括:愛爾德莓、蘋果、紅醋栗、覆盆子、瓜拉那以及茶葉提取物,同時添加咖啡因和維生素B2,B3,B5,B6,B12和維生素C。與傳統功能飲料不同的是,“創新”飲料不含?;撬岷推咸烟撬醿弱?,使其成為一款天然產品。(
中國進出口網整理翻譯)
Natural
Bursting with red fruit flavours, Break out co
ntains the following; Elderberry, apple, redcurrant, raspberry, guarana, tea extracts, added caffeine and vitamins B2, B3, B5, B6, B12 and C. Unlike traditio
nal energy drinks, Break out co
ntains no taurine or gluco
nolactone making it a natural product.
創新產品
“創新”飲料是為那些想要依靠自己的創造力和獨特風格而在聚光燈下閃閃發光的人們而設計的;也是為那些想要呈現最好的自己、細細品味自己的情感、追逐夢想以及百分百感受鮮活生命的人而準備的。(
中國進出口網整理翻譯)
Creative
Break out is THE new drink for those who want to shine the spotlight on their own creativity and style, whatever form it may be; for those who want to get the best from themselves, savor their emotion, chase a dream and live life at 100%.
口感純正,風格優雅
“創新”飲料商標、圖案以及顏色均反映出其優雅風格。這一點,加上特有的味道和創新的配方;完美、創新與完善,促使它從同類產品中脫穎而出。
Elegance with taste
Break out reflects the elegance of its style through its logo, graphics and colours. This, combined with a drink of characteristic taste and innovation; sophisticated, established and refined, help make it stand out from the rest.
富有能量
“創新”飲料可以促進身心健康,提高行動力、注意力、反應力以及凝聚力,增加幸福感,并產生生機和活力感。同時,“創新”飲料也刺激新陳代謝、改善情緒和增強免疫系統。(
中國進出口網整理翻譯)
Energic
Breakout stimulates physical and mental health, improves performance, attention span, reaction times and concentration, increases the feeling of well-being and produces a sense of vigor and vitality. It also stimulates me
tabolism, improves mood and strengthens the immune system.
男女皆宜
“創新”飲料男女皆宜??梢栽谌魏螘r間飲用,白天、晚上、工作、學習和運動、酒吧、夜總會以及休閑時候。你可以用它來煥發新活力,或者只是換個口味;可單獨飲用,也可與其他飲料混合飲用,當然,也可以將其變成美妙的雞尾酒。
For everyone
Break out is suitable for both men and women. It can be drunk at anytime, day or night, during work, study and sport, co
nsumed in bars and nightclubs, or in a state of relaxation. It can be served either as a refreshment or in order to recharge one’s batteries with taste; alone or as a mixer, it can be transformed to give life to fantastic cocktails.
保持運動精神
“創新”飲料有著運動、迅速以及競爭精神,是可以搭配任何運動的飲料,人們可以通過運動強身健體,也可以把運動當成對自己和對他人的一種挑戰。(
中國進出口網整理翻譯)
Sportive Spirit
Break Out has a sporty, fast and competitive spirit, making it suitable for all sport activities in which one wishes to enhance their physical capabilities, while in search of a challenge to o
neself or others.